“从狭隘意义上说，是属于对立的。但从广义上说，你们应该团结起来。”
孙城固并不直接回答她，而是选择了层面上剖析。
“那严格意义上说呢？”
林微笑眯眯地看着他，就是不让他打太极。
孙城固瞪了她一眼，“严格意义上说，你们也算是竞争对手。”
这丫头，果真是牙尖嘴利得很，想打个太极都不成！
“就像您说的，既然严格意义上我们是竞争对手，我偏向我们翻译小组没错吧？”
林微紧接着说道。
“没错。”
孙城固并不是那种阳光的光辉洒遍大地的人，所以他也没觉得林微问的话有什么不对。
“所以啊，”林微笑得狡猾，“我加了备注的这三本册子，希望您不要外传。”
她每本册子上面都有一些备注，是针对平时翻译小组自己组织的考试里面经常会出错的问题做的备注，当然还有拓展。
这些，算是给翻译小组的加餐，让别人看去了算个什么事儿。
孙城固：“……”
“您不说话，那我就当您是同意了的哦。”林微蹬鼻子上脸，“您要是外传了，我就把这事儿跟翻译小组里的人说……”
翻译小组的人资源多，听力练习设备也配备齐全，正是因为这样，那进步才大得惊人。
能够让老师重视起来，甚至拿翻译小组里的人做教育或者课程的开发，这就是翻译小组自己的能耐了。
真要是被他们知道孙城固这样做，总会有一部分人要一段时间不搭理他的。
他绝对忍不了！
“你这是威胁老师！”孙城固有些哭笑不得，“尊师重道，这四个字你没听说过啊？”
这丫头，有才，难缠。
孙城固忽然觉着有点甜蜜负担的纠结……
“我哪有不尊师重道呀！”林微找个凳子坐下，“您都不听我说完，就直接给我扣了这么一点大帽子，可不是当老师的好模范！”
孙城固：“……”
他就没感觉到她还有什么话要说好么？
“来来来，你说，老师我好好听。”孙城固摆开架势，一副认真倾听的样子。“我倒是要听听看，我是怎么给你扣了帽子的。”
这孩子，别的学生看见他，都是恭敬有加，被他夸一句，能高兴好几天，可她倒好，不怕他也就算了，偶尔还怼他两句，真是不知道该说什么好。
“我刚刚的话还没有说完，等这次选拔过后，我做了备注的这几本册子，您想给谁看就给谁看，我一点不拦着。”
林微一脸的大义凛然，让孙城固直接哑了。
这孩子是不是以为他占了什么天大的便宜？
其实他们也可以做备注，只是太忙，而且没有翻译小组的做的数据统计，备注的地方恐怕不如她的全面……
咳咳，这样想想，他似乎还真的是占了便宜。
“行了，我知道了。你这个册子我不会给别人看的，但是老师之间传阅一下，你应该没有意见吧？”
孙城固斜她一眼，不容拒绝地问道。
这册子的内容，他们刚跟学生讲过，但是看了林微的备注之后，还是有必要查漏补缺一下的。
没办法，谁让人家数据统计方面做得好！
“可以，当然可以了。我是没有意见的。”
她一说话，孙城固立即盯着她看，见她这话说了还没停下来，就知道还有下文。
一时间倒说不清楚该笑，还是该生气了。
“老师之间传阅，是为了更好地给学生授业解惑，我再怎么狭隘，也是个拎得清的人。”林微义正严辞，“只不过，你们传阅之前，得先我们这边的人吃透了这个知识，你们再看。”
好吧，她就是不要脸了。
一切都可以，一切有前提。
孙城固：“……”
孙城固这个时候有些恼了，“这跟不答应有什么区别？！”
林微沉默不语，等他自己消了气儿，才慢慢说道：“怎么没有区别？我是答应了的，只是有一个时间前提。”
孙城固皱眉，对她的油盐不进依旧生着气。
“不用您多说，我们也能明白这次选拔代表什么。一定是好几个学校自己先筛选，然后统一起来再由上面的人筛选。”
林微慢慢道，“广义上说，我们都是国家未来的栋梁之才，应该团结一致，互通有无。”
这是回敬了孙城固之前的话。
“但您之前说了要让我们保密，那就代表您肯定了我们之间的竞争关系。”
“我能保证我们翻译小组不泄露出去任何题目，任何培训教材。但是，别人呢？”
林微问他，“现在，一些有能力的大学生在私底下举办舞会，您能保证人在放松情况下还能保持警惕吗？”
大学生联谊么，可以说是交流学习，也可以说是相亲交流会，谁能保证在舞会上不会看对眼儿某个人？
好吧，即便是他们能保证又如何？反正她就是自私，就是愿意给翻译小组的人保驾护航增添助力。
翻译小组的那些学习资料和外语文献，虽说也是给了钱的，但他们终究是小头，大头还是她在出。
没有人知道她在做这个，她也不愿意说什么。因为难得看顺眼一群人，也难得一群人志趣人品同步……
孙城固软化下来，虽然他也是相信学生的品质的，但也不能保证不发生意外。
现在的学生活泼开朗，生机勃勃，但又思想百变，私底下他也不能把控。
尤其现在，舞会聚会多起来，还有一些外面传进来的歪风邪气……
“老师跟你道歉。”孙城固出了口气，认真道，“我只想着咱们学校的学生多学一点就能多一点竞争力，也想着所有学生都能成才，其他的就想的少了……”
“其实也是因为我固执，也感谢您允许我固执。”
林微同样感谢。
孙城固和陈士林给了她太多方便，也给了她很多帮助。按理说，为了报答他们，她应该毫不犹豫的答应。
可她为了私心，还是没有。
但孙城固到了最后却仍旧没有逼迫她做什么，答应什么。
