图奥梅伊大概永远不会想到，但他已经成为纽约金字塔尖上的人物的今天，居然还有人敢和他作对，“疯了！疯了！”他大声怒吼到，“该死的，这是从什么地方跑来的一群疯子！竟然敢……”他卡了一下：“竟然敢这样污蔑我，污蔑我的公司！威廉.卡伦.布莱恩特！他是因为快死了，所以开始疯癫了吗！”
图奥梅伊的气恼并不是没有理由的，与之前的莱斯利或是别人不同，布莱恩特在纽约，乃至整个美国都很有名气，像是这么一个没有明显的道德缺陷的名人，人们是很愿意相信他的，而且图奥梅伊的泔水奶人们早有耳闻，只是一些人不想得罪这个卑劣的屠夫，另外一些人不敢面对他的威胁，还有如布莱恩特这样的人，虽然也厌恶着他的行为，但因为图奥梅伊在纽约经营起来的这张大网，而保持了沉默。
但布莱恩特这么一来，就像是率先对一头巨大的白鲸发动进攻的鲨鱼，在图奥梅伊流血之后，他的敌人，或是单纯厌恶着他的人都开始口伐笔诛，一时间纽约所有的报纸上都有了类似的报道，某些真实，某些纯属推测或是编造，民众们不但拒绝继续购买所谓的“儿童安全奶”，还聚集到图奥梅伊的公司前，要求他赔偿自己的损失——“谁知道那些小杂种是因为什么死了的！”图奥梅伊生气地说，但他不是太惊惶，这样的事情十来年前也发生过，但他在收买了委员会的人后，还不是大大方方地将那些并不怎么干净的牛奶包装成了“儿童安全奶”，现在儿童安全奶不能再用了，那么就来个“女士美容奶”也不错，他一边思忖着，一边按铃叫来自己的秘书，让他找几个跑得足够快的小子，向议员和市长送去请柬，他要在自己的大宅里举办宴会，同时和他们说说这件事儿，当然，他们可以得到一份礼物，而图奥梅伊甚至不需要他们做什么，一如既往，图奥梅伊转动着壁炉上的装饰，也就是三只著名的小猴子——不看，不听和不说就行了。
图奥梅伊也给布莱恩特送去了邀请，面对这样的人，能够化干戈为玉帛才是最妙的，只是当晚别人都来了，布莱恩特这个老东西却连影子都没能见着，图奥梅伊在宴会结束后，扯下了领结，吐着气重重地坐到椅子上，“我想我得刷刷房子了。”这句由爱尔兰人先使用，但现在只要是在美国，帮派成员都能知道的话，说明图奥梅伊已经动了杀心。
“再等等如何，市长先生说，他会去和布莱恩特先生谈谈。”图奥梅伊的妻子说。
“嘿！”这个粗鲁的男人说：“我知道这是怎么一回事，那个老头儿，他快死了，所以就想弄出点什么动静，做个忏悔什么的，也好让人们在他的棺材前说点动听的好话，没关（本章未完，请翻页）
