2008年2月14日，也就是正月初八，是党政机关各单位正式上班的第一天。翟新文早早地就来到了市教育局，待9点正式上班的时候，翟新文带着局领导班子成员孙红军、邹志刚、耿清、孔丽丽、宋萍，依次给各科室的同志们拜年。大家的脸上都荡漾着灿烂的笑容，新春上班第一天，翟新文的“深入基层，与人民群众打成一片”做法，虽然是小事一桩，却让广大教育局机关的工作人员，心灵感受到温暖。上班第一天，也没有什么具体的工作，各科室都把重心放到了打扫科室的卫生上。
在教育局机关拜完了年，翟新文也很是惬意地对班子成员说：“我还准备去教研室、招办、教科所三个部门走一走，你们要是有事，就办你们的事；要是没有太重要的事，就一起去给这三个部门的同志们拜个年。”孙红军等人都表示没有什么事，教育局的中巴车，拉着教育局领导一班人，像游山玩水般地，向教育局所属的大楼外办公部门进发。
时间过得很快。从最后一个部门市教科所出来，就已经11点多了。翟新文感觉到今天的拜年很有收获：既鼓舞了士气，也促进了团结，同时还营造了班子团结的良好形象。更重要的是，当然也是不可告人的，在拜年的过程中，翟新文清楚地掌握了，谁在初一的时候或者之前到自己家拜过年，谁没有。这是翟新文从一个惺事里受到的启发：说有一位局长生病住院，局里的同志，基层的同志，都积极地去医院探望。这位局长后来有一句名言：谁来医院看过我，我记不清；谁没来医院看过我，我一辈子都不会忘。今天借用这个惺事，进行全局性的拜年，翟新文感觉到收获不小，哼，那些心里没有我的，你们就别想进步了。当市教育局再配齐一个正处、四个副处之后，又能腾出好几个科长的岗位，那些没有拜过年的，就不用有什么指望了。
回到教育局，已经11：40了。翟新文下车的时候，笑着对局机关班子成员说：“我也给各位都拜个年，感谢班子同志对我工作的支持，希望在崭新的2008年，我们能够继续愉快合作、团结做事，把东州教育事业发展好、建设好。”扫视一圈，翟新文对于班子成员的拜年情况也是一目了然：孙红军、孔丽丽、宋萍，这都是上班拜年的；邹志刚、耿清仅仅是打了一个电话。这两个同志，有些离心离德啊！
刚刚回到局长室，就看到汪兴邦急匆匆地走了进来，手里拿着公文夹。来到办公室，汪兴邦似乎难掩心中的激动之情，对翟新文说：“局长，市委和市政府刚刚几乎同时下发了关于东州教育局人事任免的文件，请局长审阅。”翟新文也是一惊：这么快？为什么自己事先（本章未完，请翻页）
